Korrektorat

Damit deine Geschichte sprachlich sauber auf die Reise geht.

Ein Buch sollte nicht durch vermeidbare Fehler vom Lesen ablenken.

Beim Korrektorat wird dein fertiger Text sorgfältig auf sprachliche und formale Fehler geprüft.

Dabei achten wir insbesondere auf:

• Rechtschreibung
• Grammatik
• Zeichensetzung
• Tippfehler
• Groß- und Kleinschreibung
• Schreibweisen
• Worttrennungen
• einheitliche Begriffe und Schreibweisen
• sowie offensichtliche formale Unstimmigkeiten.

Korrektorat ist nicht Lektorat

Beide Leistungen werden häufig miteinander verwechselt.

Das Lektorat beschäftigt sich vor allem mit Inhalt, Stil, Aufbau und Wirkung des Textes.

Das Korrektorat konzentriert sich auf die sprachliche und formale Richtigkeit.

Je nach Zustand deines Manuskripts kann eine der beiden Leistungen sinnvoll sein – oder die Kombination aus beiden.

Dein Ziel: ein professionelles Buch

Nach der inhaltlichen und gestalterischen Arbeit soll dein Buch auch sprachlich den professionellen Eindruck vermitteln, den deine Geschichte verdient.

Wir kümmern uns um die kleinen Fehler, damit deine Leser:innen sich auf das Wesentliche konzentrieren können: dein Buch.